More than 18 years of experience with translation and interpretation from German and English language to Slovene language and from Slovene language to German language.
I also speak Croatian, and have basic knowledge of Italian language. For me translation is not only writing or speaking in another language, but it is a very creative process. The words are never the same, they change, grow, they are “alive”. And this is always my goal: to make a “living” translation for my clients.
For further details about my work you may request my CV.
More than 180 interpreting days.
More than 1,000.000,00 translated words.
And a daily output of up to 3000 words or 8 hours of interpreting, respectively.